Slangi tietokonepeleissä. Gl hf - mikä se on?

Kynnyksellä tällaisia pelejä kuten "Dota 2» (Dota 2), E-Sports maailma on muuttunut dramaattisesti. Peli nopeasti pyyhkäisi monissa eri maissa, voitti lähes kaikenikäisille, tehty lähentymässä samaan kenttään taistelua naisten ja miesten välillä, venäläiset, amerikkalaiset, ja niin edelleen. D. samalla kortilla kokoontuivat ihmisiä eri kulmalta, ja kaikki jotta selville, kuka heistä vahvempi!

kieliongelmat

Globalisoituessa pelin paljon ongelmia, varsinkin aluksi. Olipa kerran "Dota 2" oli vain kortti niin iso peli kuin Warcraft III. Se kehittyy jatkuvasti ja nopeasti kiinni huomiota pelaajia. Standardi kieli itse peliin, sekä erillinen kortti oli Englanti, käännös otti paljon myöhemmin. Mutta vaikka siirron jälkeen sekä pelin ja kortin monilla maailman kielillä edelleen joitakin ongelmia viestintätaidot. Esimerkiksi pelaajat Venäjältä, vaikka täydellinen tuntemus Englanti, ei voinut ymmärtää pelaajia Kiinassa ja Italiassa (samoin kuin Venäjä).

Tien alku

Kun peli on kehittynyt omaksi kuria eSports, ongelma on vain pahenee. Sitten se oli päätynyt vakiolyhennyksiä pelin, joka olisi aina sama, riippumatta kielen alueella. Tällaisille vähennykset Englanti valittiin (onhan kaikki sen pohjalta). Lyhenteet on otettu muita tunnettuja pelejä, jotka ovat jo pitkään olleet tuttuja eSports tieteenaloja. Kirkkain peli sitten oli StarCraft, jossa pelaajat alkoivat käyttää samanlaisia alennusta alku / lopun ottelun. Esimerkiksi: GG, gl hf. Mitä nämä leikkaukset? Tämä on normaali lyhenne ensimmäiset kirjaimet ilmaisuja. GG - hyvä peli (hyvä peli), onnea ja hauskaa (onnea ja hauskaa) - gl hf. Dota 2 saivat siten määritettyjen lyhenteiden kaikille pelaajille ymmärretään kaikkialla maailmassa. Vaikka kaikkia ymmärrä nämä vähennykset välittömästi. Monille herää kysymys, mitä se tarkoittaa gl hf tai mitä GG.

Kotoisin täältä

Kuitenkin peli on lauseke, joka on syntynyt siitä, ja sitten vain siirtää muille pelejä genre MOBA. Esimerkiksi tunnettu lyhenne ss, joka kertoo meille, että vihollinen (vihollinen sankari) vasen viivan (kuten tiedämme, "palvoa" kolme riviä). On lyhenne sanasta MISSING (kirjaimellisesti - menettää). Pelaajat alkoi hitaasti ymmärtää vähennyksiä nyt kaikki tiesivät mitä gl hf: se on lyhenne käytetään toiveet hyvä peli. Lisäksi on olemassa pelaamista etiketti, joka yksinkertaisesti vaatii pelaajien kirjoittamaan tätä vähennystä kulloinkin ottelun. Siten faneille peli ympäri maailmaa ovat oppineet ymmärtämään toisiaan, vaikkakin tasolla muutamia kirjaimia ja yksinkertainen ilme. Se oli jo iso askel eteenpäin. Tietenkin, ongelma oli vielä pelissä liittoutuneiden Kiinassa, varsinkin jos et ole omistuksessa tahansa kielellä (Englanti, esimerkiksi). Mutta voit ottaa yhteyttä kaikkein tavallisimpia sanontoja kuten liittolaistensa ja vastustajia.

kehittää

Ajan myötä nämä ilmaukset ovat muuttuneet vastustuskykyisiksi. Joten pelaajat alkoivat käyttää ilmaisua GL hf, että se oli enemmän kuin tervehdys. Nyt, että perinteisesti alkaa ottelun kaksi joukkuetta (yksi joukkue GG ilmaisua mainostaa, että se antoi, tai lyhenne käytetään osoittamaan pelin lopussa).

Sosiaalisuus peli nousee vuosittain. Esimerkiksi juuri tällainen vaihtoehto on lisätty hiljattain, koska "Pyörän chat." Kun painat tiettyä näppäintä annetaan joukko suosituimmista ja tarvittavat komennot automaattisesti käännetään kaikille kielille (jos olet saanut pelaajia toisesta valtiosta). On ja tiimimme gl hf. Mikä se on - perinne, mittarina hyvän maun tai vain jokapäiväiseen tervehdys? Sinun täytyy päättää.