Lounas - mitä tämä ateria? Historia ja moderni esitystekniikka

Mielissä tavalliset venäläiset ovat 3 ateriaa: se on kevyt aamiainen, liikelounaan töissä ja herkullinen perheen illallisen. Joskus tämä luettelo lisätään välipala, mutta enimmäkseen lapsilla. Kuitenkin 90 vuotta tilanne on muuttunut, ja yhä enemmän ravintoloita, kahviloita ja muissa paikoissa alkoi kerätä kävijöitä lounaalle. "Mikä se on? Aamiainen, lounas tai päivällinen?" - kysyivät itseltään monia ymmälläni. Sittemmin paljon aikaa on kulunut, mutta tilanne ei ole muuttunut. Sekaannus sanalla "lounas" ja pysyi.

Ota - eivät saa sekaisin!

Joten, sana "lounas" itse, tai lounas on venäjäksi kielen Englanti puhuvissa maissa (Iso-Britannia, USA ja muut.). Ne edustavat päivittäisen aterian hieman runsaan aamiaisen, mutta ei niin paksu kuin illallinen. Siellä täällä on erilaisia tulkintoja. Jopa 30-40 vuotta sitten, kun kysyttiin lounas - se oli oikein sanoa, että se on lounas. Tämä ateria oli jossain 11-12 tuntia, toisin kuin illallisen, joka voisi tapahtua aikaisintaan viisitoista.

Tänään, kun ei enää tarvitse nousta niin aikaisin useimmille englantilaiset ja aterioiden määrä vähennettiin kolme, syöminen on siirtynyt lähemmäs 12.00-13.00. Itse asiassa Englanti siirsi lounas lounas (päivällinen) myöhemmin ja lähes poisti käsitteen "ravintolaan" (tai illallinen). On tärkeää olla sekoittamatta näitä käsitteitä käsiteltäessä brittien ja amerikkalaisten. Joten tänään voimme sanoa varmuudella noin lounas sen lounaan Venäjän merkityksessä.

Business ja lounas - mitä yhteistä?

Mutta jos sana lounas paljon tuttuja opetukset Englanti kielen ilmaisu "liikelounaan" jotkut vielä hämmentynyt. Mitähän on alla? Tämän hyvin ymmärtää mistä tämä käsite.

Yritteliäs amerikkalaiset ovat vaalittava joka hetki ja siksi käytetään usein aterioita kommunikoida kollegoiden ja kumppanien kanssa. Lounas oli täydellinen ja ajoissa, ja tilavuus elintarvikkeiden saannin. Jälkeen iltapäivällä olivat jo tiedossa uutisia, joista voitaisiin keskustella, samojen sääntöjen etiketti lounaalle, voit kutsua puhelun puhelimeen, et edes tarvitse praznichnogo pöydän koristeet. Yhdistelmästä Englanti sanoja ja liikelounaalla ja tämä nimitys näkyy aterian. Nyt on selvää, liikelounaan - mitä se on.

Tällä ...

Mutta on epätodennäköistä ravintoloita, kahviloita ja bistroja, tarjoten asiakkailleen liikelounaan, investoimalla käsitettä sama ajatus. Itse asiassa, tämä asettaa ateria, joka koostuu ensimmäisestä, toisesta, salaatti ja juoma. On surullista, mutta se on hyvin mieleen Neuvostoliiton ruokalan pahimmassa merkityksessä, paitsi toimielimet "midlevel" käytetään usein tehdä halvalla ainesosia. Kaikki tämä vaikuttaa laatuun.

In high-end-ravintolassa hieman eri ymmärtää liikelounaan - mitä se on. Heille se on tapa tuoda kävijöitä jo hienostunut, ja siksi kalliimpia illallinen. Ja koska näin monimutkaisessa päivällinen ovat kaikki samanlaisia ruokia, mutta valittu makuyhdistelmiä. Hinnanalennus - se on pelkkä markkinointikikka. On epätodennäköistä, että useimmat uskaltaisi mennä kalliissa ravintolassa ilman suositusta. Mutta antaa 200-300 ruplaa oikeudenkäyntiä päivällinen monia varaa. Jos asiakas sanoo vaatimaton lounas on herkullinen, luultavasti haluaisi mennä ravintolan useammin kuin kerran.

Hieman enemmän sekaannusta

Luultavasti sekoittaa täysin keskimääräinen Venäjän kansalainen, keksi lause "lounaan Control" Englanti. Mikä se on ja mitä Power? Oikeastaan - no. Itse asiassa se on vaikeaa kääntämisen (tai parempi sanoa - transkriptio). Englanti, se näyttää launch control, ja kirjaimellisesti "-vesillelaskun". Tätä termiä käytetään viittaamaan autoilijoille sähköisen pikaopas järjestelmään. On selvää, että tapa lounas on merkityksetön.