Tamil. Dravidian kieliperheeseen

Tamil on dravidakielet ryhmä. Se jakautuu laajalle Etelä-Intiassa, se on yksi virallisista tässä maassa. Ainutlaatuinen tämän vanhan kielen ja sen suoraa yhteyttä rikas kulttuuri Intian, sen laaja levinneisyysalue aiheellista pohtia Tamil kasvava joukko ihmisiä.

Puhuminen Tamil

Suurin osa intialaisia, jotka puhuvat Tamil, asuvat Tamil Nadun - noin 92% elävän väestön tämän osassa maata uskoo natiivi Tamil. Numerot tutkijat väittävät, että sen lisäksi Intiasta, se voi kuulla Sri Lanka, Malesia, Singapore, puhutaan Mauritaniassa ja Pohjois-Afrikassa. Monet asukkaat eteläisen Intian osavaltiot ovat muuttaneet ja elävät nyt kompaktissa ryhmissä Britanniassa, Kanadassa ja Yhdysvalloissa. Kaiuttimien määrä Tamil on yli kuusikymmentä miljoonaa ihmistä.

harmaantunut antiikin

Sana "Tamil" venäjän kielellä on tullut meidät Englanti transkriptio. Paikallisella kielellä viimeinen ääni sana siirretään avulla 'l' tai 'fi'. Alkuperäinen nimi kirjoitetaan seuraavasti:

Dravidian kieliryhmään on paljon liittyvien murteita. Yleisin niistä - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta ja muut. Tässä ryhmässä on myös Tamil. Sillä on oma, aivan antiikin kirjallisuus. Vanhimmat merkinnät löydettiin kivettyneitä palmunlehtiä, ikänsä vuodelta 200 eaa. e. Muut merkinnät Tamil löydettiin 2005. Ne ovat kaikkein antiikin kirjalliset lähteet ihmiskunnan ja kuuluvat 10. vuosisadalla eKr. Tämän kirjanpidon osoitti, että Tamil on johdettu sanskritin - on täysin riippumaton adverbiä joka on sisällyttänyt monia sanoja sanskritista, sinhalskogo ja muita paikallisia kieliä. Lukuisat yrittää poistaa käyttöön otto- ja palata Tamil koskematon puhtaus. Kielellisen taistelu alkoi purists Maraymalay Adigal ja Parithimaarom Kalaygnar, tuli tunnetuksi nimellä 'thanith thamizh iyakkam'. Käännettiin venäjäksi kielen, tämä tarkoittaa liikkumista puhtaan Tamil. Näin ollen tällä hetkellä julkisen ja virallisessa puheessa lainattu sanskritin sanat lähes koskaan löydetty tekstejä.

"Thirukkural"

Yksi kuuluisimmista kirjallisuuden mestariteoksia kirjoitettu kielellä Intian, nimeltään "Thirukkural". Kirjoittanut luominen, Thiruvalluval todennäköistä, oli nykyaikainen Kristuksen. Tunnetaan parhaiten ensimmäinen osa runon - "On hyve". Tämä työ on selkäranka Tamil klassista kirjallisuutta. Se on usein siteerattu ajattelijoita 19-20 luvulla, Leo Tolstoy pidetään "Thirukkural" ja yksi ihmiskunnan suurimmista kirjoja. Tämä vanha työ kehui nobelisti A. Schweitzer, joka tiesi tamili, lähetystyö ja kääntäjä Johannes. Pope, suosituksi "Thirukkural", ja suuri isä Intiassa, Mahatma Gandhi.

murteita

Britannian tutkijat, jotka julkaisivat raportin tietyllä painos Ethnologuen, nimeltään yli kaksikymmentä nykyisten tänään murteita Tamil. Maantieteellisesti ne jaettiin kuuteen jakeluasemilla: pohjois-, itä-, etelä-, länsi-, keski- ja adverbi Sri Lanka. Saarella Tamil kieli on säilynyt konservatiivinen muodossa, kun taas Manner murteet ovat läpikäyneet koetukselle, kestävät hyökkäystä vieraita sanoja ja leksikaalinen muotoja muita kieliä.

Tietoja Tamil - mielenkiintoista

On mielenkiintoista tietää, miten Tamil. Aakkoset sen kaksi kolmasosaa näyttää standardi - moderni Tamil kirjallisuudessa on 18 konsonantit ja 12 tärkeintä merkkiä. Mutta kolmas osa - suurin, voi koostua tietystä kirjainyhdistelmät uyirmeyyelutty. Heitä on 216! Nämä "tavuja" ja ne muodostavat perustan Tamil kielen.

Matematiikassa Tamila voi myös yllättää. Muuten, Tamil - niin sanottu Tamil. Numerot tällä ikivanha kieli on yksi piirre: ne eivät sitoudu kymmeniä ja satoja, ja jokainen numero on pöllö "nimi". Eikä vain kokonaisuutena luonnolliset luvut, mutta myös vaikein jakeet. Esimerkiksi sana tarkoitetun Immi murto 1/320 ja 1/7 on nimeltään anu. Erisnimien jopa niitä jakeet, joita ei käytännössä käytetä tosielämässä.

Klassinen Tamil

The Berkeley - yksi kuuluisimmista amerikkalaiset yliopistot (Kalifornia), vuosittain järjestetään konferenssi omistettu antiikin ja modernin Tamila. Seinien sisällä Berkli Tamilu piti klassinen kieli, hän - vanha, on oma itsenäinen perinteet Tamil kirjoittanut useita kirjallisia teoksia. Tämä kieli on yhtä vanha kuin kolikon (klassinen kreikka), ja paljon vanhempi kuin arabiaksi. Vuosisatojen Tamila yrittänyt välttää sanallista lainojen ja jakelun äidinkielellä vieraita sanoja. Varsinkin vastusti vaikutuksen sanskritin kielen. Siksi on säilyttänyt leksikaalinen rakenne useita tuhansia vuosia. Vuonna 2004 Tamila kirjattiin ensimmäinen kieli perinteisen Intiassa.

Taistelu äidinkieli

Tamilien ovat hyvin herkkiä heidän kieltään. Kotivaltionsa uskovat, että jos kansallinen kieli Intiassa - Hindi - jaetaan maitaan, Tamila harjoittajat nopeasti unohtaa äidinkieltään. Esimerkissä kielen kannattaa johtaa Hyderabadissa, Mumbai, Kolkata, jossa paikallinen kieli on melkein pois käytöstä, ja väestö pääasiassa puhuu Hindi tai Englanti.

Ch Annaduray, entinen ministeri Tamil Nadun, väitti, että päätös hyväksyä Hindi kansallinen kieli oli väärä. "Miksi kansallisen eläinten Intian pidetään tiikeri, ei rotta? Loppujen lopuksi useimmat rotat?" - Hän kysyi. Annaduray tämä lausunto korosti, että on olemassa asioita, joita ei voida ratkaista yksinkertaisella enemmistöllä. Kuunnella entinen ja Intian parlamentti ja ulkopuolella tämän suuren maan. Taistelua puhtauden muinaisen murre jatkuu. Haluaisin säilyttää jälkipolville klassinen Tamila kantajia tämän hämmästyttävän kielen.