Englannin fonetiikka: käytäntö ja teoria

Monet entisen Neuvostoliiton maahanmuuttajat erottuvat ongelmanfonetiikasta. Jo muutaman vuoden elämän jälkeen englantilaisessa yhteiskunnassa jotkut onnistuvat lausumaan äänet väärin. Siksi on niin tärkeää oppia vieraan kielen näytteistä, mieluiten opettajankannattimella. Kuitenkin kielioppi ja sanasto voidaan oppia itsenäisesti, ilman mentoria lainkaan. Tämä on motivaatiota. Mutta englannin kielen fonetiikkaa hallitaan vain opettajan kanssa. Käytännöllisiä ja teoreettisia osia. "Käyttäjille" riittää ensin, sillä molempia tarvitaan.

Älä hukuta!

On olemassa useita ongelmallisia ääniä, joiden mukaan venäjänkielinen voi helposti laskea. Päihittää kaikki äänitteet sanasta th muste, bir th päivä, ilta äs. Viimeisen kahden virheen ei ole perustavaa laatua: sinua ymmärretään, vaikka se kuulostaa kauhealta. Mutta ensimmäinen sana muuten on hyvin rakastettu venäjän kielen äidinkielenään puhujilta, ja väärä sanonta muistuttaa sanaa sink - "mene pohjaan". Jos englannin kielen käytännöllinen fonetiikka ei ole turhaan yliopistossa, hän selittää, että tämä ääni on helppo lausua - vain sinun on muistettava, että kielen on oltava hampaiden välissä puhuttaessa. Ensinnäkin, voit jopa sanoa sen hieman liioitelluiksi, niin se alkaa olla tyylikkäämpi: riittää vain koskettamaan kielen kärki hampaisiin. Tämän äänen ongelma on laiminlyönti ja laiskuus. Jos tunnet itsesi tietoisesti ja vastuuntuntoisesti monimutkaisten sanojen ääntämiseen , harjoittelemaan tarkoituksellisesti heidän kanssaan, lopetat "hukuttamisen" "ajattelun" sijaan.

Yliopistojen opettajien virhe

Toinen ääni, joka aiheuttaa ongelmia englannin kielen opettajalle, on myös jo mainitussa sanassa b i rthday. Ja sellaisilla sanoilla kuin f i rst, b i rd, th i rsty. Englannin kielen fonetiikka käytännölliseksi kurinalaisuudeksi suosittelee tämän äänen lausumista kielen kitkalla. Yleisin virhe venäjänkielisessä - konsonantin pehmeneminen ja äänen ilmaus "o" rennon jälkeen. Eli niin kuin on olemassa kirjain "e". Tämä on yliopiston professoreiden syntiä. Sanominen tämän "e" -äänen sijaan on myös virhe, mutta ei niin kovaa eikä ole niin yksinkertaista alkuperääsi. Joten jos se ei toimi "kauniisti", sano "e".

Fysiikan reunalla

Ja nyt hieman vain yksinomaan opettajan kurinalaisuudesta. Englannin kielen teoreettinen fonetiikka rajoittuu fyysisiin tieteenaloihin ja on lähes tarkka tiede. Esimerkiksi ruudulla näytettävän äänikuvan mukaan on aivan selvää, millaista sanaa lausutaan (vaikkakin epätarkkuuksilla), puhujan suuontelon ominaisuuksista ja jopa hänen kansalaisuudestaan (jos tämä on ulkomaalainen). Myös englannin kielen teoreettinen fonetiikka toimii intonaatioiden kanssa ja tutkii missä tilanteissa tyypillisimmät melodiset piirustukset ovat tyypillisiä. Mutta tämä on teoreettisen fonetiikan pragmaattinen osa. Jälkimmäisessä käsitellään myös äänien ja intonaatioiden karakterisointia verrattuna samoihin eri murteisiin.

Englannin kielen fonetiikka on hyödyllinen kurinalaisuus, mutta se edellyttää joustavaa ja analyyttistä lähestymistapaa. Oikean melodian hallitsemiseksi tarvitaan vähintään vähäinen kehitetty musikaali.