Usein kirjojen, sanomalehtien, Internetin tai yksinkertaisen ystävällisen viestinnän sivuilla voi kohdata sellaisia fraktologisia käytäntöjä kuin "ripustaa nenänne". Ja näyttää siltä, että kaikki intuitiivisesti tietävät, mitä tarkoitetaan, mutta olisi mukavaa tietää sen tarkka merkitys, jotta et jääisi loukkuun. Loppujen lopuksi sinun on käytettävä vahvoja ilmaisuja mielen kanssa. Tietäen, mitä he tarkoittavat, kun niitä voidaan käyttää puheessa, koska kaikella on paikka. Ja jopa fraktologia. Tämä johtuu siitä, että heillä on usein tervettä järkeä, ja niitä pitäisi käyttää paremmin läheisessä ja ystävällisessä ympäristössä, eikä esimerkiksi keskustella viranomaisten kanssa.
Mitä ilmaisu tarkoittaa "ripustaa nenänne"?
Jos uskot sanaston, tämän ilmaisun merkitys on surullinen, hyvin järkyttynyt, epätoivoinen. Näin ollen, kun henkilöä tukahdutetaan jotain, ilmaisu "ripustaa nenänne" on sovellettavissa hänelle. Fraseologian merkitys luonnehtii selkeästi sisäistä tilaa, mutta hän itse kuvaa hyvin tarkasti tunneiden tunteiden ulkoisia ilmenemismuotoja: lasketut olkapäät, kumartunut pää. Ja tietenkin alentunut nenä. Kun katsot kääntyneen miehen kadulla pään päällä, voit tuskin vakuuttaa itseäsi, että hän tekee hyvin. Sen jälkeen, kun visuaalinen käsitys on, kaikki tarkkuus ja tarkkuus ilmaisulla "ripustaa nenänne" arvioidaan. Lyhyen sanan merkityksen merkitys voidaan korvata sanalla "dejection". Se voi luoda mielikuvitukselle tarkan kuvan siitä, millainen ahdistunut, masentunut henkilö näyttää. Jopa elokuvien ja sarjakuviesi sankareita kuvataan roikkuvalla nenällä osoittaakseen heidän epätoivonsa ja turhautumisensa. Kannattaa muistaa Skwildward, SpongeBobin jatkuvasti kiistelty merkki. Hänen tilaansa on nimenomaan ominaista tämä fraasisoija.
Historian alkuperä fraktion "ripustaa sinun nenän"
Aluksi on mainittava, että myös tämä ilmaisu on yksityiskohtaisempi. Se kuulostaa näin: "ripusta nenänne viidenneksi." Onko niiden arvot vaihtelevat suuresti? Aluksi selvitä, mikä viides on. Tämä on viulun ensimmäinen ja suurin stringi. Kun muusikko pelaa sitä, hän laskee päänsä hyvin alhaiseksi ja hänen nenänsä lähes koskettaa häntä. Samanaikaisesti viulistien alin laskettu pää tuottaa vaikutelman, että henkilö on synkkä, mikä vastaa fraktion arvoa "ripusta nenänne". Ilmeologian merkitystä, jonka esiintymistiheys on hyvin epämääräinen, ei vieläkään kyseenalaisteta. Mutta tämän ilmaisun alkupuolella syntyy monia kiistoja. Jotkut uskovat, että alunperin frazeologia näytti juuri sellaiseksi, ja vasta sitten se leikattiin. Toiset ovat varma siitä, että ilmaus "ripustaa nenänne", jonka merkitys on selvä jopa "viidentenä", on alkuperäinen muoto, jonka joku joutui monimutkaistumaan ja laajentamaan jostakin syystä.
Tällä hetkellä toista versiota pidetään kaikkein uskottavimpana, ja sen todisteeksi annetaan molempien lomakkeiden läpimäräykset kirjallisuuteen.
Sanomalehden käyttäminen "ripusta nenänne" kirjallisuudessa
Kirjallisissa teoksissa tämä ilmaisu laajennetussa muodossaan ilmestyi vasta 1800-luvulla. Tämän lausekkeen käytön alku kirjallisuudessa laittoi sellaiset klassikot kuin IS Turgenev ja AP Chekhov.
"Mishkin: Pian me menemme häät niin Philippe ... Miksi ripustat tätä nokkaa viidenneksi?
Löytää huokaus: Mitään, veli, nyt tuntui paremmalta "
(I.Turgenev Bachelor)
Mutta fraasisanakirja "ripustaa nenänne" alkoi esiintyä D. Davydovin, IA Krylovin, KF Ryleevin ja A. Pushkinin teoksissa. Nämä rohkeat kirjoittajat käyttivät melko yleistä ilmaisua luomuksissaan. Kun on välttämätöntä heijastaa masennusta ja kaiken toivon menetys, kuuluisat kirjailijat haluavat sanoa "ripusta nenänne". Ilmentämisen merkitys sopii tähän tarkoitukseen.
"No, koira, ripustaa nenänsä? Tartu, koira, nälkäinen koira" (D. Davydov, "Hungry Dog").
"Minä, vastasin Barbosa, pudoten häntä ja ripusta neneni, sietävät sekä kylmää että nälkää" (I. Krylov, "Kaksi koiraa").
Käytä ilmaisua "ripusta nenänne" puheenvuoron puheessa
Paljon useammin tämä ilmaus ei ole kirjallisuudessa vaan tavallisessa keskustelussa. Sen käyttö on erittäin sopiva ystävälliseen kommunikaatioon ja ääniin jopa jonkin verran rohkaisevaa. "Mikä nenäsi on ripustettu?" - pyydät ystävääsi ja nyt hän jo tuntuu, että jollakin on todella tekemistä sen kanssa, mitä hänelle tapahtuu. Ilmeologinen "ripustaa nenänne" on, kuten se oli, jotain erikoista taikuutta. Se kuulostaa pehmeältä, ei tuomitse. Siksi, jos haluat tietää, miksi henkilö on surullinen, kysy häneltä kysymys tässä muodossa. Loppujen lopuksi jokainen voi milloin tahansa, minkä tahansa syyn vaikutuksesta, ripustaa nenänsä. Fraseologisen sanan avulla voit käyttää sitä ystävällisessä ilmapiirissä. Mutta keskustelu viranomaisten kanssa, tiedäthän, tällainen valitus on parempi olla käyttämättä.
Synonyymit fraktion merkityksestä "ripusta nenänne"
Erittäin yleinen päivittäisessä viestinnässä on ilmaisu "jumittua nenääsi", mikä tarkoittaa "äärimmäistä surua, masentusta, toivon menetystä" ja joka perustuu sellaisten ihmisten ulkoisiin omiin ominaisuuksiin, jotka kokevat tällaisia tunteita. Hän on murskannut hänen ongelmistaan, kaikki, mitä hän tuntee olevan väsymys. Kuitenkin kaikki sama ilmaisu voidaan ilmaista muiden sanojen avulla, jos jokin tai toinen tilanne ei salli tämän ilmaisun käyttöä. Tämän lausekkeen, surun, surun, välinpitämättömyyden merkitysten synonyymeistä voidaan kutsua sisäisen vahvuuden kokonaishäviö.
Phraseological terms-synonyms "ripustaa nenänne"
Tämä fraasisanakirja on hyvin tarkka, mutta jos haluat monipuolistaa puheen, voit myös viitata muihin, yhtä tarkkoihin lausekkeisiin. Kaikkein silmiinpistävä ja yhtä suuri on lause "ripusta pääsi". Vain yksi sana on korvattu, mutta jotain uutta. Se on täysin sama merkitys ja samalla tavalla luonnehtii henkilö. Phraseology on myös erittäin sopiva. Ei ihme. Loppujen lopuksi miehen, joka menetti toivoa, jota hän piti kaikella voimallaan, näyttää usein kuin hän olisi juuri luopunut väsyneistä käsistään. Lopuksi tällaisen ilmaisun käyttö "syksyllä henkeen" on myös varsin tarkoituksenmukainen. Jokaiselle heistä ilmaisu-synonyymi - "ripustaa nenänne" - sopii erinomaisesti.
Anonyymit fraktion merkityksestä "ripusta nenänne"
Joten et ole unohtanut, mitä tarkoittaa "ripustaa nenänne"? Sen merkitys: masennus, äärimmäinen suru, kaiken toivon menetys. Jopa jotain masennusoireita muistuttavaa, eikö olekin? Nenäsi voidaan ripustaa vain hyvin lyhyeksi ajaksi merkittävien tai ei-vakavien ongelmien vaikutuksesta. Ja mitä sitten, kun tämä aika on ohi? Kuvittele nyt henkilö, jonka ulkonäkö ja sisäinen tila ovat päinvastaisia kuin edellä. Millaista hän on? Mies alkaa vähitellen täyttyä elinvoimaa ja energiaa sisältä, hän taas löytää toivoa ja on valmis siirtymään päänsä korkealla. Tämä tilanne on epätoivon vastakohta. Siksi ilmaisun "jumittua nenänne" vastaavuudet - tämä on iloa, iloa, uskoa parhaaseen. Ja myös muita synonyymejä sanoja.
Phraseologisms-antonyms "ripusta nenänne"
Ihmisen tuulella on haihtuvia, epävakaita ja Odottamaton, kuten sää. Joskus taivas varjostaa pilvet, sateet ja kaikki on täynnä harmaata ja jotain murhetta, mutta sade on tulossa loppuun ja pilvien kangas puhkeaa kirkkailla ja lämpimillä auringon säteillä. Ja masennuksen jälkeen henkilöllä on toinen tuuli hänen vieressään, ja hän näyttää nousevan ennen kaikkea hänen vastoinkäymisensä. Tätä kutsutaan "perk up". Etkö ole onnistunut antonym ilmaisua "ripustaa nenänne"? Merkkijonon merkitys "perk up in spirit" on saada hyvä tunnelma, päästä eroon epätoivosta, masennuksesta. Tämä on täysin vastakkainen ilmaisu, mikä tarkoittaa sitä, että se on antonym.
"Hang your nose" ja muut kestävät ilmaisut keinona rikastuttaa puheen
Nykymaailmassa suuri merkitys on kiinnitettävä puheen kauneuden säilyttämiseen ja lisääntymiseen, koska sanan sanavarasto on selvästi taipuvainen kaikilla maailman kielillä. Mutta kuten tiedämme, venäjänkieli on suuri ja voimakas, ja on väärin käyttää tätä aarteita ja jopa rikollisesti. Kirjojen lukeminen varmasti auttaa tässä, mutta mitä muuta voit tehdä? Erityisen hyvä rikastuttaessa puheen käyttöä eri vakaisiin ilmaisuihin, esimerkiksi "ripusta nenänne". Ilmentämisen merkitys ja alkuperä osoittavat, että sitä voidaan käyttää ilman erityisiä vaikeuksia jokapäiväisessä viestinnässä. Ja paljon tällaisia ilmaisuja, ja niitä kaikkia voidaan käyttää eri olosuhteissa. Ne auttavat monipuolistamaan puheen mahdollisimman paljon ja antamaan sille uusia, lyömätöntä sävyä.