Venäjän federaation puut

Jokainen meistä tietää venäläisten puiden nimet jo lapsuudesta lähtien. Emme ajattele, mitä he tarkoittavat, miksi he kuulostavat niin, eikä muutoin. Aivan kuten sanat aurinko, taivas, maa tai linnut. Kaikki nämä sanat eivät ole käsitteellisiä meille esimerkiksi esimerkiksi veturille tai lentokoneelle. Niiden merkitys on piilotettu mieltämme, mutta ne luovat olemuksemme visuaalisen ja semanttisen ulottuvuuden. Jos kysyt itseltäsi, mitä puiden nimet merkitsevät ja ovatko ne samanlaisia eri kielillä ja aloitat oman pienen tutkimuksen, niin mielenkiintoisimmat tosiasiat paljastuvat. Tarkastele edellä mainittuja asioita esimerkiksi Venäjän kasviston kolmen edustavan edustajan esimerkissä: koivu, tammi ja paju. Nämä lehtipuut, joiden nimet edustavat jokaisen venäläisen puhujan käsitteellisiä osia: valkoiset, voimakkaat ja itkevät.

koivu

Koivupuun nimi nykyaikaisessa venäjän kielessä läpäisi vanha venäläinen. Ja sen juuret jäljitetään - vanhoista slaavilaisista, obsseblavskyistä ja indoeurooppalaisista. Jopa englantilainen koivu on jotain alliterationly sopusoinnussa Venäjän sanan kanssa. Vanhan slaavilaisen kielen tasolla koivu ("brzyn") on yksi merkitys kuukauden kanssa, jota nyt kutsutaan huhtikuuksi. Indo-eurooppalaisen tason - juurikanavainen - on ymmärretty valkoiseksi, puhtaaksi tai kevyeksi. Näin ollen käy selväksi, että koivun nimi saatiin puuna, jolla on vaalea, valkaiseva runko. Ensisilmäyksellä käsitteellisen sarjan paljastaminen antoi meille hyvin yksinkertaisia johtopäätöksiä, jopa ilmeisiä, mutta nyt sana "koivu" muuttuu selvemmäksi.

tammi

Kaikki kielitieteiden yritykset hajottavat tämän puun nimen joihinkin komponentteihin
Päättynyt melko epäselvillä päätelmillä. Esimerkiksi vetää sana "tammi" kreikan demo (rakentaa) oli käännös - "rakennus puu". Melko epävarma tulos. Mutta slaavien tunnistaminen ihmisenä, joka käytti mystisiä käytäntöjä ja erityisesti heidän tabu-kokemustaan, ymmärtää tämän sanan läpinäkyvämpää. Tammi, kuten karhu, oli venäläisten esi-isien osalta jotain enemmän kuin hallitsijat tai päälliköt. Suoraa sanaa käytettiin erittäin harvoin. "Ber" sijasta he sanoivat "hunajan vastuulla", eli karhun. Sen sijaan, että "perk" he sanoivat "puu on ontto", eli tammipuu. Näin ollen käy ilmi, että tämä puu Perun - yksi slaavilaisen pantheonin pääjumista.

paju

Rakita, paju, paju, paju ... Monet ihmiset ajattelevat, että nämä ovat eri puiden nimet. Se ei ole sellaista. Itse asiassa se on sama kasvi. Mutta vain yksi nimi - paju - tuli kaikkiin slaavilaisiin kieliin. Jos viität indoeurooppalaiseen proto-kieleen, se tarkoittaa "punertavaa puuta". Mutta kun väität slaavilaisten mytologiasta, voit löytää romanttisemman ja ehkä tarkemman käsityksen nimestä. "Willow" - "Vila" - "Samovila" - nämä ovat maagisia olentoja, jotka tiesivät laulavan kauniisti. Muuten, sama perspektiivi voidaan jäljittää englanniksi: Willow - puun nimi ja Veelae - satumaiset tytöt, jotka osaavat laulaa kiehtovasti. Varmasti melko likimääräinen merkitys, kaukana modernin tieteen menetelmistä, mutta mitä romanttinen ...

Lopuksi

Puiden nimet, kuten monet muut venäjänkieliset sanat, ovat matka esivanhempiensa historiaan - slaavilaisiin. Kielten salaisuudessa. Myöhemmin tapahtui paljon venäjän kielen muutoksia. Kyrill ja Methodi heittivät paljon kirjeitä, jotka heidän mielestään olivat tarpeettomia. Saksalaiset tutkijat Katariina II: n aikakaudella rakensivat kielen eurooppalaisella tavalla. Bolsheviksit poistivat viimeiset salaperäiset merkit. Moderni amerikkalainen venäläinen tekee unohdat viimeiset salaisuudet. Mutta paljastaa salaisuudet on mahdollista vain kuunnella ääniä ja analysoida tavallisten venäläisten sanojen merkitystä.